Benefit for Mankind …
an event for all time:
Sync is a living “Global Selfie”; a three hour global Culture Concert honouring the entire human race in a glorious celebration of civilisation, from past to present … broadcast live worldwide from simultaneous event sites.
Gewinn für die Menschheit …
ein Event für die Ewigkeit:
Ein (dreistündiges) Konzert der Kulturen, zur Ehre der gesamten Menschheit, ein grandioses Fest der Zivilisation, von der Vergangenheit bis zur Gegenwart … weltweit live und zeitgleich von mehreren Standorten ausgestrahlt.
Bénéfice Pour L’humanité …
un événement pour l’éternité:
Un Culture Concert de 3 heures qui honore la totalité de la Race Humaine dans une célébration des civilisations glorieuses et majestueuses, du passé au présent … diffusé en direct mondialement dans des lieux simultanés.
Benefico per L’umanità;
un evento per ogni tempo …
Un concerto culturale globale, di tre ore, che onora l’intera razza umana, in una gloriosa celebrazione della civiltà. dal passato al presente … trasmesso in diretta mondiale da diversi posti simultaneamente.
Benificios Para La Humanidad …
un evento para todo los tiempos:
Un Concierto Cultural global de 3 horas honrando la entera raza humana en una gloriosa celebración de civilización del pasado al presente … transmitido en vivo mundialmente desde sitios de eventos simultaneos.
Beneficio para a raça human …
Um evento para todo o tempo:
Tres horas de um Concerto Cultural global comemorando toda a raça humana, em uma gloriosa celebração da civilização, do passado ao presente … reportados ao vivo no mundo inteiro, simultaneamente em eventos em locais diferentes.
Benefit for Mankind …
an event for all time:
En 3 timmars global kultur Konsert för att hedra den mänskliga rasen i en härlig hyllning till civilisationen, från forntid till nutid … Sänds live samtidigt från ett flertal platser runt om i världen.
Benefiet voor de Mensheid …
een evenement voor alle tijden:
Een 3 uur durende globale Culturele Happening ter ere van ons menselijk ras. Een prachtige viering van onze planetaire samenleving en maatschappij, van verleden tot heden … wereldwijd uitgezonden, simultaan vanuit verschillende locaties.
Благотворительное мероприятие для всего человечества …
Величайшее событие всех времен:
3-х часовое культурное мероприятие, Всемирный Концерт, посвященный человеческому роду; празднование развития цивилизации с далекого прошлого и до наших дней … Прямая трансляция по всему миру и из любой точки планеты.
為人類福祉而唱 …
一場永遠難忘的盛會:
全球性的文化音樂會
向古今人類所有種族的光輝文明致敬
將在世界各角落同步演出，三小時現場轉播
درآمد برای انسانیت، برنامه ای ماندنی
در یک کنسرت سه ساعته ما تمدنها و فرهنگهای ماندنی ملتها ی جهان را در گذشته و حال جشن می گیریم. این برنامه همزمان در مکانهای مختلف به صورت زنده پخش خواهد شد.
